登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
中文
丹麦语
乌克兰语
俄语
保加利亚语
克罗地亚语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
土耳其语
塞尔维亚拉丁语
巴斯克语
希腊语
德语
意大利语
拉丁语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
捷克语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
日语
法语
波兰语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗马尼亚语
芬兰语
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯语
马耳他语
⇄
中文
丹麦语
乌克兰语
俄语
保加利亚语
克罗地亚语
加泰罗尼亚语
匈牙利语
土耳其语
塞尔维亚拉丁语
巴斯克语
希腊语
德语
意大利语
拉丁语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
捷克语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
日语
法语
波兰语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
立陶宛语
罗马尼亚语
芬兰语
英语
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯语
马耳他语
A
B C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q R
S
T
U
V
W
X Y Z Ä Ö Ü ß
>>
主题的术语
谚语
(83 статей)
Jeder Krämer lobt seine Ware.
Every grocer praises his goods.
Andrey Truhachev
Keine Antwort ist auch eine Antwort.
No answer is an answer.
Andrey Truhachev
Kinder und Narren sagen die Wahrheit.
Children and fools speak the truth
Andrey Truhachev
Kinder und Narren sagen die Wahrheit.
Children and fools tell the truth.
Andrey Truhachev
Kindermund tut Wahrheit kund
Children and fools tell the truth
Andrey Truhachev
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
Little presents keep a friendship alive
SergeyL
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
Small gifts preserve friendships
SergeyL
Lieber ein lebender Feigling als ein toter Held.
Better a living dog than a dead lion.
Andrey Truhachev
Man findet schnell einen Stock, wenn man einen Hund schlagen will
It is easy to find a stick to beat a dog with
Andrey Truhachev
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
In the evening one may praise the day.
Andrey Truhachev
Mit Speck fängt man Mäuse
Good bait catches fine fish
Andrey Truhachev
Morgenstunde hat Gold im Munde
The early bird catches the worm
Müßiggang ist aller Laster Anfang
An idle brain is the devil's workshop
Andrey Truhachev
Müßiggang ist aller Laster Anfang
Idleness is the parent of the root of all evil
Andrey Truhachev
Müßiggang ist aller Laster Anfang
idleness is the mother of all evil
Andrey Truhachev
Not ist der Liebe Tod.
when poverty comes in at the door, love flies out at the window
Andrey Truhachev
Pech im Spiel, Glück in der Liebe
Unlucky at cards, lucky in love
Andrey Truhachev
Pech im Spiel, Glück in der Liebe.
Unlucky at cards, lucky in love
Andrey Truhachev
Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige
Punctuality is the politeness of kings
Andrey Truhachev
Sei vorsichtig, was du dir wünschst - es könnte in Erfüllung gehen.
Be careful what you wish for - you just might get it.
Andrey Truhachev
获取短网址